家庭療法・医学―感染症

Pandemic Influenza Prevention Manual(新型インフルエンザ予防マニュアル英語翻訳版): 岡田晴恵: 本

PR
ブラウズ

Pandemic Influenza Prevention Manual(新型インフルエンザ予防マニュアル英語翻訳版)

Pandemic Influenza Prevention Manual(新型インフルエンザ予防マニュアル英語翻訳版)

内容紹介

多くの方から待ち望まれていた新型インフルエンザ対策の英語冊子が完成しました!
新型インフルエンザについて知っておくべきこと、個人ができる具体的な対策がコンパクトにまとまった「知識のワクチン 新型インフルエンザ予防マニュアル」を英語翻訳しました。

日本語版「知識のワクチン 新型インフルエンザ予防マニュアル」は、2008年8月に発売以来、増刷を重ね4カ月で100万部を突破。新聞、テレビなどでも取り上げられ、部数を伸ばし続けています。

日本にお住まいの英語圏の方はもちろん、新型インフルエンザの情報が不足している近隣諸国の現地関係者への情報提供に最適。
外国に工場などをもつ企業や外資系企業の危機管理担当者の方にも一読をおすすめします。

日本語版のページもご参照ください。

著者について

She works for Third Department of Virology, National Institute of Infectious Diseases, Tokyo. She is specialized in immunology and infectious diseases, vaccinology, and virology. She obtained her M.S. degree from Kyoritu College of Pharmacy. She studied at Graduate School of Juntendo University School of Medicine, and at the Institut fr Virologie of Philipps-Universitt Marburg, Germany as a visiting scientist.

監修
岡田晴恵
国立感染症研究所研究員・医学博士
共立薬科大学薬学部大学院修士課程修了、順天堂大学医学部大学院博士課程中退、ドイツマールブルク大学ウイルス学研究所客員研究員などを経て、現在、国立感染症研究所ウイルス第3部研究員。専門は感染免疫学、ワクチン学、ウイルス学。

目次

Part 1: Knowledge
1.What is pandemic influenza?
2.What is avian influenza?
3.The next pandemic influenza is expected to be caused by an H5N1 subtype virus
4.When will the next pandemic influenza occur?
5.Once it emerges, it is difficult to prevent spreading the infection
6.What will happen when a pandemic actually occurs?

Part 2: Practical measures
1.Overcoming the crisis through cooperation between central and local governments, companies and families/individuals
2.Maintaining social functions by delaying and flattening the spread of the infection
3.The crucial “preventive measures” are vaccine stockpile management and vaccination program
4.The key “treatment” will be the use of anti-influenza drugs, such as Tamiflu in the early stage of infection when pandemic influenza occurs
5.What we can do now, prior to the occurrence of pandemic influenza?
6.After pandemic influenza occurs, what is to be done?
7.Self-checking physical conditions and methods of home care
8.FAQ for the next pandemic influenza


『新型インフルエンザ予防マニュアル』日本語版もご参照ください。